4. Resumen

Importante
MAKING SUGGESTIONS
Hacer sugerencias
Cuando queremos hacer alguna sugerencia a los demás, utilizamos ciertas fórmulas y estructuras particulares. En castellano, por ejemplo, decimos:
¿Por qué no vamos a…?
¿Qué tal si …?
¿Nos vamos a…?
¡Vamos a…!
¿Y si…?
.
En inglés, las estructuras equivalentes a estas expresiones son las siguientes. Pueden ir seguidas de infinitivo o gerundio (-ing):
.
I think we should+ infinitive
What about +-ing?
How about+-ing?
Why don't we+infinitve?
Shall we +infinitive?
Let's+infinitive

Importante
ACCEPTING/REFUSING SUGGESTIONS
Aceptar/rechazar sugerencias
.
Ya hemos visto en los últimos ejercicios del bloque anterior cómo los personajes de los audios aceptaban o rechazaban sugerencias:
.
That sounds interesting! > ¡Suena interesante!
That's a good idea! > ¡Es una buena idea!
I'd rather go to the museum. > Preferiría ir al museo
.
A continuación te ofrecemos un pequeño resumen sobre cómo aceptar y/o rechazar sugerencias:
.
.

Importante
EXPRESSING PERMISSION
Expresar permiso
Cuando hablamos de expresar nos referimos a distintas formas de darlo, pedirlo o simplemente hablar de ello. Fíjate en estos ejemplos:
.
ENGLISH | SPANISH |
My teacher says I can't use my mobile phone. | My profesora dice que no puedo usar el móvil |
May I use your phone, please? | ¿Podría usar su teléfono, por favor? |
Olga can go topless. | Olga puede ir en topless. |
Pets can't get on a bus. | Las mascotas no pueden montarse en autobús. |
Ahora vamos a detenernos en cada una de las formas para hablar de lo que está permitido, pedir y dar permiso.
.
HABLAR DE PERMISO . Podemos utilizar can / can't para expresar permiso: . You can take my umbrella > Puedes coger mi sombrilla. You can work in groups to do this task > Podéis trabajar en grupo para hacer esta tarea. .
. Students are not allowed to eat in the classroom > A los alumnos no les está permitido comer en clase. |
.
. Para pedir permiso podemos utilizar el modal can. Sin embargo, podemos usar también may (más formal) o could (más educado).
May I come in? > ¿Podría pasar? Could we have another piece of cake? > ¿Podríamos tomar otro trozo de tarta? |
.
DAR PERMISO Podemos utilizar can o may (más formal) para dar permiso, pero nunca utilizamos 'could': . You can arrive later today > Puedes llegar más tarde hoy. You may ask me for help in case of troubles > Pueden pedirme ayuda en caso de tener dificultades. . |

Importante
EXPRESSING POSSIBILITY
Expresar posibilidad
.
Ya hemos visto en el vídeo que utilizamos diferentes modales para expresar probabilidad: must, could, may, might o can.
Aunque, como todos los verbos modales, sirven para expresar más de un significado (por ejemplo, can se usa para posibilidad, habilidad, permiso...) en este tema nos vamos a centrar en su uso para expresar posibilidad o probabilidad.
.
MUST / CAN'T
Para indicar que algo es muy probable utilizamos el modal must. Si usamos este modal indicamos que estamos muy seguros de que algo es verdad. Si estamos seguros de lo contrario, usamos can't. We must be under 0º C. There's ice on the road > Debemos estar por debajo de 0º C. Hay hielo en la calzada. The beach can't be too far > La playa no puede estar lejos. |
MAY / MIGHT / COULD
. Para indicar que algo es moderadamente probable utilizamos los modales 'could', 'may' o 'might''. . Paul could be on the beach > Paul podría estar en la playa. Paul might be on the beach > Podría ser que Paul esté en la playa. Podemos utilizar may y might tanto en afirmativa como en negativa para expresar probabilidad. en el caso de could, nunca se usa en negativa para expresar probabilidad. |