2. Connecting ideas
Como has visto, Olga ya está preparando su vuelta a España durante las vacaciones. El viaje es un poco largo, así que ha pensado en llevarse algo de literatura en inglés. De este modo se entretendrá y aprenderá un poco más de vocabulario. Ha decidido probar con algun libro de Harry Potter. Una vez ha comprado el primero de la serie, Harry Potter and the Philosopher's Stone (Harry Potter y la piedra filosofal), comprueba que hay una breve biografía de su autora, J. K. Rowling.

Pregunta Verdadero-Falso
Lee la biografía de J. K. Rowling y luego contesta si las afirmaciones son verdaderas o falsas.
![]() |
Imagen en Pixabay de openClipart-Vectors bajo licencia CC0 Public Domain |
J. K. Rowling was born in Yate, England, in 1965. In school, her favorite subjects were English and languages. She went to Exeter University, and she worked as a secretary and as a teacher, however, she started to have some difficulties. She and her husband divorced shortly after the birth of their daughter and J.K. Rowling ended up unemployed. She moved to Edinburgh with her only child in 1993. Although they had some problems, she had three chapters of the first Harry Potter book by then. The idea for the book came to J.K. Rowling while on a train ride in 1990. Her idea was to create a place where a child could have power, like the School of Witchcraft and Wizardry, Hogwarts.
Harry Potter and the Sorcerer's Stone was bought by Bloomsbury Publishing, but it was published as Harry Potter and the Philosopher's Stone in England in 1997 and it became an instant success. It won The British Book Awards Children's Book of the Year and the Smarties Prize and received rave reviews around the world. Since then, she wrote a book for each of the 7 years that Harry Potter is at Hogwarts. Warner Brothers has the rights to a lot of the books and has already made successful films.
Glossary
shortly after: justo después
birth: nacimiento
unemployed: desempleado/a
Witchcraft and Wizardry: Brujería y hechicería
success: éxito
rave reviews: fabulosas críticas
Retroalimentación
Verdadero
In school, one of her favorite subjects was English.
Retroalimentación
Falso
She moved to Edinburgh with her child in 1993.
Retroalimentación
Falso
She started to write the stories three years before living in Edinburgh (1990).
Retroalimentación
Verdadero
Harry Potter and the Sorcerer's Stone was bought by Bloomsbury Publishing, but it was published as Harry Potter and the Philosopher's Stone.
Retroalimentación
Falso
At least, it won two prizes: The British Book Awards Children's Book of the Year and the Smarties Prize
Retroalimentación
Falso
The book received rave reviews.
Habrás observado que el texto que Olga ha leído simplemente nos ofrece información de forma objetiva. Es decir, no se expresa la opinión del autor del texto.

Actividad
Como se puede deducir por lo visto hasta ahora, la literatura o los textos literarios persiguen un cierto fin estético que capte la atención del lector, es decir, la subjetividad está muy presente. Pero si queremos irnos al lado contrario, a la objetividad, podemos hablar de los textos expositivos.
Textos expositivos
Los textos expositivos se caracterizan principalmente por tres rasgos fundamentales. Una buena exposición ha de ser clara, para que el lector no se pierda; objetiva, donde no se ofrecen opiniones o valoraciones; y precisa para evitar ambigüedades: que algo pueda ser interpretado de formas distintas.
Por otro lado, el texto debe también ser completo: presentar todas las informaciones consideradas relevantes sobre el tema tratado y el fin pretendido, y estar documentado con los datos oportunos.
Podemos resumir los rasgos en:
- Predominio de oraciones enunciativas.
- Uso de la tercera persona.
- Uso de un registro formal.
- Utilización de vocabulario técnico o científico.
- Se evita la subjetividad.
En cuanto al propósito de los textos expositivos podemos decir que:
- son informativos, aportando datos concretos como fechas, cifras, personajes, etc.
- son explicativos, especificando los hechos o datos que aporta.
- son directivos, funcionando como guía de lectura, ya que pueden incluir introducción, títulos, subtítulos, etc.
Hay diferentes tipos de textos expositivos y pueden tratar múltiples temáticas. Pueden ir desde un texto con carácter divulgativo, como la explicación de un proceso científico, hasta una biografía. Es decir, los hay desde muy complejos a muy sencillos.

Reflexión
¿Cuál es la opinión sobre J. K. Rowling que tiene el autor del texto que ha leído Olga?

Actividad desplegable
Decide si las siguientes frases podrían o no pertenecer a un texto expositivo.

Actividad de lectura
A continuación vas a leer un breve extracto de un texto donde se analiza el fenómeno literario de Harry Potter. Luego intenta completar la información que se pide.
The Harry Potter phenomenon
The publication of the Harry Potter books started in 1997 and it is said that present children's literature has changed since then. There are some facts that demonstrate it:
- Children are reading now longer books; some of the titles have got around 800 pages.
- According to some studies, at least one of J. K. Rowling's books has made the annual top 10 most borrowed children's fiction book since 1999.
The success of Harry Potter has shown that children's publishing can be lucrative and created a market for other series, such as Twilight.
Apart from books, you can also find a lot of merchandise related to Harry Potter, from Lego toys to EA videogames. Besides, fans are able to dress up in official costumes (...)
1. Localiza una cifra.
2. Encuentra al menos una fecha.
3. Encuentra algún sujeto impersonal.
4. Encuentra dos conectores.

Conocimiento previo
Curiosidades
- J. K. Rowling escribió un total de siete libros sobre Harry Potter, que fueron llevados a la gran pantalla en ocho películas de éxito, ya que el último manuscrito se dividió en dos guiones.
- Hablando de manuscritos, ¿sabías que Rowling escribió sus historias a mano?
- Las historias de Harry Potter han tenido su continuación en el teatro. En 2016 se estrenó Harry Potter y el niño maldito, donde se cuenta el primer año en Hogwarts del hijo de Harry, Albus Severus Potter.
- Rowling ocupa la tercera posición según Forbes en poder adquisitivo de su país.
![]() |
Imagen en Flickr de big-ashb bajo licencia CC |