Las formas impersonales de los verbos son el infinitivo, el gerundio y el participio. En este apartado nos vamos a centrar en los usos del del infinitivo.

.

L'infinitif

L'infinitif es un modo no personal (no hay pronombres personales) y no temporal (no se conjuga). Hay dos tiempos de infinitivo: presente (téléphoner, appeler, peindre) y pasado : être/avoir + participio pasado (avoir téléphoné, être sorti).

.

Valores y empleos del infinitivo

• En una frase interrogativa puede expresar incertidumbre:

                 -Que choisir ?

                 - Acheter ou ne pas acheter ?

• En una frase exclamativa puede expresar enfado, sorpresa, deseo:

                 - Partir au soleil, nager, se balader sans souci !

• El infinitivo puede sustituir un imperativo y expresar una orden o un consejo. Se emplea a menudo e recetas de cocina, manuales, indicaciones...

                  Consigne : Mettre les verbes à la forme passive. Souligner les pronoms relatifs.

                  Mode d’emploi : Mettre la lessive dans le bac à droite, sélectionner votre programme, appuyer sur le bouton « marche ».

                  Dans le métro : Ne pas fumer.

• Cuando actúa como grupo nominal (sujeto, atributo, aposición, complemento del nombre...), el infinitivo se utiliza para expresar verdades generales y proverbios.

                   Promettre est facile, tenir est difficile.

                   Donner c’est donner, reprendre c’est voler.

.

Recuerda estas cuatro consideraciones:

El infinitivo precedido de un determinante se comporta como un sustantivo.	Le savoir  est un trésor qui s'acquiert chèrement.
Cuando hay dos verbos seguidos, el segundo va en infinitivo.	Il aime bavarder avec ses amis.
Detrás de una preposición, el verbo va siempre en infinitivo (presente o pasado)	Je l'ai surpris à voler. Je viens de commander une robe. Ils sont là pour partager un bon moment. Il part sans se retourner.
En frases negativas los dos elementos de la negación se colocan delante del infinitivo.	Ne pas oublier.

VERBOS IMPERSONALES, ON, IL Y A

En francés, a diferencia del español, todas las oraciones tienen que llevar un sujeto, incluso aquellas que son impersonales. Recuerda que en español no hay sujeto cuando son impersonales: Hace frío, Son las cuatro, Hay un problema... Veamos cómo expresar la impersonalidad en francés:

• Verbos impersonales: los verbos impersonales sirven para expresar una acción que no es realizada por una persona. Solo se utilizan en tercera persona del singular o bien con ce. Ejemplo: Voilà ce qui se passe.

  Hay verbos que son esencialmente impersonales, la mayoría referidos a fenómenos meteorológicos: Il fait soleil, il neige, il pleut...

• ON: En muchos casos veremos que el sujeto de las oraciones impersonales en francés es el pronombre personal ON, que se conjuga con la tercera persona del singular. Se traduciría como el impersonal español SE. Ejemplo: Ici, on parle français (aquí se habla francés).

• IL Y A : va seguido de la preposición de, des, de la, du y de un sustantivo y expresa existencia (HAY). Fíjate en las diferentes formas: Il y avait (había), il y aura (habrá), il y aurait (habría).