
Importante
Las formas impersonales de los verbos son el infinitivo, el gerundio y el participio. En este apartado nos vamos a centrar en los usos del del infinitivo.
.
L'infinitif
L'infinitif es un modo no personal (no hay pronombres personales) y no temporal (no se conjuga). Hay dos tiempos de infinitivo: presente (téléphoner, appeler, peindre) y pasado : être/avoir + participio pasado (avoir téléphoné, être sorti).
.
Valores y empleos del infinitivo
- En una frase interrogativa puede expresar incertidumbre:
-Que choisir ?
- Acheter ou ne pas acheter ?
- En una frase exclamativa puede expresar enfado, sorpresa, deseo:
- Partir au soleil, nager, se balader sans souci !
- El infinitivo puede sustituir un imperativo y expresar una orden o un consejo. Se emplea a menudo e recetas de cocina, manuales, indicaciones...
Consigne : Mettre les verbes à la forme passive. Souligner les pronoms relatifs.
Mode d’emploi : Mettre la lessive dans le bac à droite, sélectionner votre programme, appuyer sur le bouton « marche ».
Dans le métro : Ne pas fumer.
- Cuando actúa como grupo nominal (sujeto, atributo, aposición, complemento del nombre...), el infinitivo se utiliza para expresar verdades generales y proverbios.
Promettre est facile, tenir est difficile.
Donner c’est donner, reprendre c’est voler.
.
Recuerda estas cuatro consideraciones:
El infinitivo precedido de un determinante se comporta como un sustantivo. |
Le savoir est un trésor qui s'acquiert chèrement. |
Cuando hay dos verbos seguidos, el segundo va en infinitivo. |
Il aime bavarder avec ses amis. |
Detrás de una preposición, el verbo va siempre en infinitivo (presente o pasado) |
Je l'ai surpris à voler. |
En frases negativas los dos elementos de la negación se colocan delante del infinitivo. |
Ne pas oublier. |