2. Je suis d'accord

Actividad desplegable

Rellenar huecos

Vamos a continuar con un poco de música.

Escucha la canción "Le droit des femmes" de Charles Aznavour y elije para cada hueco la palabra correcta. 

Depuis qu'avec l'homme sur terre elle fut mise
La femme pour des millénaires fut soumise
Cette était clairement transmise
Elle obéissait à ses pairs et à
Le droit des femmes
Le droit des femmes n'est plus
Je le proclame
Ce que jadis il fut
Ces dames se sont mais l'ont eu
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus
Bien des choses ont
Depuis que Rome
Voulait les culpabiliser
Pour une pomme
Les femmes se sont
Il faut voir comme
Il faudra nous y habituer
Nous les bonshommes
Le droit des femmes
Le droit des femmes n'est plus
Je le proclame
Ce que jadis il fut
Ces dames se sont mais l'ont eu
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus
Souvent nos ont vécu
L'insupportable
Subissant bafouées et cocues
L'inacceptable

Messieurs ce temps est révolu
Alors que
Les jeux sont faits rien ne va plus
Cartes sur table
Le droit des femmes
Le droit des femmes n'est plus
Je le proclame
Ce que jadis il fut
Ces dames se sont battues mais l'ont eu
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus
Femmes poupées, femmes au
Femmes qu'on vexe
Toutes ces femmes libérées
De leurs complexes
Parlent de choix, parlent d'idées
Comme de sexe
Alors messieurs ayons fair-play
Le bon réflexe
Le droit des femmes
Le droit des femmes n'est plus
Je le proclame
Ce que jadis il fut
Ces dames se sont battues mais l'ont eu
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus
Ce cet ancien macho
Peut sans problème
Sans rougir pousser un landau
Sur les lieux même
Où tous ses copains font le beau
Devant un crème
On a l'étoffe d'un
Dès que l'on aime
Le droit des femmes
Le droit des femmes n'est plus
Je le proclame
Ce que jadis il fut
Ces dames se sont battues mais l'ont eu
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus

Le droit des femmes - Charles Aznavour

Vídeo de France Fanfan Béb alojado en Youtube

.
.

Aujourd'hui le monde a
Tout passe et casse
La femme dans la société
A pris sa
Pilote, écrivain, PDG
Et puis j'en passe
Comme finir à Élysée
Un jour de grâce
Le droit des femmes
Le droit des femmes n'est plus
Je le proclame
Ce que jadis il fut
Ces dames se sont battues mais l'ont eu
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus
Échange de bons procédés
L'homme peut faire
Quelques uns des petits métiers des
On peut le voir marcher sur les grandes artères
Fardé, peu vêtu racoler ses congénères
Le droit des femmes
Le droit des femmes n'est plus
Je le proclame
Ce que jadis il fut
Ces dames se sont battues mais l'ont eu
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus
Le droit des femmes
Et ne le lâcheront plus

Enable JavaScript

Pregunta Verdadero-Falso

Veamos si has entendido la letra. Decide si las siguientes preguntas son verdaderas o falsas:

Pregunta 1

1) Cette chanson proclame les droits des femmes.

Pregunta 2

2) Le chanteur considère que la femme doit être soumise.

Pregunta 3

3) La situation des femmes a évolué de manière positive.

Pregunta 4

4) Les femmes ne sont pas capables d'exercer certaines professions.

Actividad de lectura

Lee el siguiente diálogo entre dos amigos sobre el papel de la mujer.

Aurélie: Thomas, aimes-tu Sophie Marceau ?

Thomas: Oh oui ! Elle est vraiment belle !

Aurélie: Non, je parle de sa carrière comme actrice. J'ai récemment entendu son discours et cela m'a fait réfléchir. Les hommes ont toujours plus de privilèges que les femmes.

Thomas: Je ne suis pas d'accord. Les femmes ont aussi des privilèges.

Aurélie: Tu es sûr ? Je ne pense pas ! Quand je dis que je suis infirmière, il y a des gens qui pensent que c'est un bon travail pour une femme. Mais, si je voulais être pompière, par exemple, beaucoup de gens diraient que j’ai besoin d’une bonne condition physique… comme celle d’un homme.

Thomas: Je suis d'accord. Ce que tu dis est vrai !

Aurélie: Et beaucoup de femmes décident de rester à la maison pour s'occuper de leurs enfants et elles perdent leur emploi.

Thomas: Mais il y a des choses qui changent. De nos jours, on peut également voir des hommes s'occuper de leurs enfants.

Aurélie: Oui tu as raison ! Plus de changements doivent encore se produire.

.

Contesta a siguientes preguntas sobre el texto.

1. Thomas aime-t-il Sophie Marceau ?

2. Qu'est-ce que les gens pensent qu'un pompier doit avoir ?

3. Qu'est-ce qu'il arrive à de nombreuses femmes qui restent à la maison pour s'occuper de leurs enfants ?

4. Thomas pense que les choses changent, quel exemple donne-t-il ?

Caso práctico

En el diálogo anterior han aparecido diferentes expresiones que sirven para mostrar acuerdo o desacuerdo.

Grupo de mujeres vestidas de bomberas
Imagen en Flickr de Björn Söderqvist bajo licencia CC

.

.

Haz dos listas en tu cuaderno con las expresiones que aparecen en el texto. Una con las expresiones que muestran acuerdo y otra con las que indican desacuerdo.

Importante

Exprimer l'accord ou le désaccord

(Expresar acuerdo o desacuerdo)

.

En el diálogo anterior, han ido apareciendo diferentes expresiones y algunos verbos que sirven para expresar el acuerdo y el desacuerdo. Ahora vamos a profundizar un poco más en ellas. A continuación te ofrecemos algunas expresiones para acuerdo y desacuerdo:

.

ACCORD

(Acuerdo)

DÉSACCORD

(Desacuerdo)

TU AS RAISON - Tienes razón TU TE TROMPES/ TU AS TORT - Te equivocas
C'EST VRAI - Es verdad CE N'EST PAS COMME ÇA - Eso no es así
JE SUIS D'ACCORD - Estoy de acuerdo JE NE SUIS PAS D'ACCORD - No estoy de acuerdo
C'EST VRAI - Es cierto CE N'EST PAS VRAI - No es cierto
C'EST POSSIBLE - Es posible CE N'EST PAS POSSIBLE - No es posible
ÇA VA - De acuerdo N'IMPORTE QUOI - Eso es una estupidez
J'ACCEPTE - Acepto JE REFUSE - Rechazo
JE SUIS POUR - Estoy a favor JE SUIS CONTRE - Estoy en contra
MOI AUSSI - Yo también MOI NON PLUS - Yo tampoco
EFFECTIVEMENT - Efectivamente PAS DU TOUT - En absoluto

Actividad desplegable

Decide si el hablante B está de acuerdo (D'ACCORD) o en desacuerdo (EN DÉSACCORD) con el hablante A.

A: Les femmes sont plus intelligentes que les hommes.

B: Tu as raison !

1. 

.
A: Tu arrives toujours en retard !

B: Ce n'est pas vrai !

2. 

.
A: Notre dernier match a été très excitant !

B: Vraiment ? Je ne pense pas !

3. 

.
A: Le chinois est une langue vraiment difficile.

B: Je suis d'accord avec toi !

4. 

.
A: Pourquoi nous n'allons pas au restaurant ?

B: Ça va !

5. 

Enable JavaScript

Obra colocada bajo licencia Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike License 4.0